یکشنبه، مرداد ۱۲

اطلاعیه!

بعد سال و اندی بلاگر را ترک کردم و شاید دیگه برنگردم؛ گرچند هیچ تضمین نیست، اما بعد از این در اینجا می توانید مرا بیابید: www.daifoladi.com
خیلی خوشحالم که همیشه از وبلاگم سر می زدید، و امیدوارم که از این به بعد هم به وبلاگم سربزنید. ممنون، "کیهان فرهمند"

پنجشنبه، تیر ۵

پسرقدیمی (Oldboy)

یکی از بهترین فیلم های این اواخر نگاه کردم؛ پسرقدیمی (Oldboy) ساخته اسپایک لی( Spike Lee) است. این فیلم 104 دقیقه ای در ماه نوامبر 2013 واردبازار شده است و بازیگران چون؛ جاش برولاین، الزابیت اولسین، سمایول جکسون، شرلتو کوپلی و میکایل امپیرولی در این فیلم نقش آفرینی کرده است. 

ده سال پیش فیلم به همین نام در کره جنوبی ساخته شد که بزودی بنابر سنت های قدیمی ممنوع اعلان شد. این فیلم به کارگردانی چین ووک پارک (Chan-wook Park ) براساس کتاب کمدی جاپانی ساخته شده بود. گرچند این فیلم در کره جنوبی بدلیل بیش از حد عجیب و غریب افراطی تلقی شد، اما در آمریکا مخاطبان خود را یافت و اما فیلم که من دیده ام در حقیقت ورژن آمریکای این فیلم است. 
                                                          

پنجشنبه، خرداد ۸

فیستوال نور- سیدنی آسترالیا

فیستوال نور سیدنی یک رویداد سالانه و منحصر به فرد است. این فیستوال متشکل از نور پردازی برویی ساختمان های سیدنی و مجسمه هایی نور افشان و بخصوص نورپردازی منحصر به فرد برویی اوپرا حوص سیدنی و همچنین اجرای موزیک زنده است.  همچنین در این فیستوال برنامه بحث و تبادل نظر و گفتگوعمومی توسط متفکران برجسته برگذار می شود. 

پنجشنبه، خرداد ۱

فاصله

فاصله؛ مستند است که توسط جی آر ایس JRS اندونزیا تهیه شده است.

سه‌شنبه، اردیبهشت ۱۶

فراز و فرودِ موسیقی محلی مالستان




کاوه احمدزاده:
1
فرهنگِ عامه

یکی از جلوه‌هایِ بارز و ارزشمندِ فرهنگِ عامه‌(فولکلورِ) مالستان، موسیقیِ محلیِ آن است. از آن‌جایی‌که موسیقیِ محلی، یکی از عناصرِ« فرهنگِ عامه» است، لازم است نخست اشاره‌ی کوتاهی به فرهنگِ عامه داشته باشیم. ما در کشوری زندگی می‌کنیم که برخوردار از قوم‌ها و فرهنگ‌هایِ رنگارنگ است و در این میان، هزاره‌ها، یک گروهِ کلانِ قومی این‌سرزمین را می‌سازند. این گروهِ قومی، دارایِ فرهنگِ ویژه‌ای بوده و هم، با قوم‌هایِ دیگرِ این پهنه‌یِ جغرافیایی، به‌سببِ هم‌زیستیِ دیرینه‌یِ تاریخی و اجتماعی در یک بسترِ جغرافیایی معین، مشترکات، نزدیکی‌ها و مجموعه‌ای از عناصرِ فرهنگیِ مشترک دارد. مردمانِ مالستان، بخشِ کوچکی از  این گروهِ قومی است و بدیهی‌است که با دیگر اعضایِ گروه دارایِ فرهنگ، باور و آرمانِ جمعیِ مشترک است؛ اما به‌عنوانِ یک‌گروهِ اجتماعی و جغرافیایی مشخصِ درون‌قومی، دارایِ برخی از سویه‌هایِ ویژه‌یِ فرهنگی‌ منحصر به‌خود است.

شنبه، اردیبهشت ۱۳

نامه به کودک که هرگز زاده نشد!


نام کتاب :  نامه به کودکی که هرگز زده نشد
نویسنده :  اوریانا فالاچی‏
ناشر :  پارس بوک
زبان کتاب :  پارسی
مترجم :  یغما گلرویی
 توضیحات : نامه به کودکی که هرگز زاده نشد رمانی به زبان ایتالیایی از اوریانا فالاچی‏، نویسنده و خبرنگار ایتالیایی است که در سال ۱۹۷۵ منتشر شد. این کتاب با زاویه دید اول شخص و در قالب نامه‌‌ای از راوی داستان، یک زن جوان که گویا خود فالاچی است، با جنینی که در رحم خود باردار است نوشته شده که فرزند نازاده‌اش را از مصیبت‌های دنیا و بی‌رحمی آن می‌آگاهاند. این کتاب تا ژانویه ۲۰۰۷ بیش از ۴ میلیون نسخه (بدون احتساب کپی‌ها) فروش داشته‌است. این کتاب نخستین بار در سال ۲۵۳۶ شاهنشاهی با عنوان « به کودکی که هرگز زاده نشد» توسط مانی ارژنگی به فارسی ترجمه و توسط موسسه انتشارات امیر کبیر در ایران منتشر شد. دومین ترجمه کتاب با عنوان «نامه به کودکی که هرگز متولد نشد» توسط ویدا مشفق به فارسی ترجمه شد و انتشارات جاویدان آن را در سال ۱۳۵۵ منتشر کرد. در سال ۱۳۸۲ یغما گلرویی ترجمه چهارم این کتاب را انجام داد و انتشارات دارینوش آن را به چاپ رساند.

پنجشنبه، اردیبهشت ۴

انسان گرگ انسان؛ رویای عمیق!

از نگاه هابز، انسان، گرگ انسان است. بنابراین خشونت و ستیز ذاتی انسان است.  هابز باور داشته که زیاده‌خواهی و خودخواهی آدمیان، به «جنگ همه علیه همه» خواهد کشید و برای پیشگیری از آن چاره ای جز قرارداد اجتماعی و دولت مقتدر نیست. شاید خیلی ها با هابز موافق نباشد؛ اما خیلی از بزرگان دیگر همانند؛ پیلاتوس، کارل مارکس و فردریک انگلس نیز از جنگ هکه علیه همه حرف زده اند. شما چه فکر می کنید؟ در نگاه اول با دیدن این نقاشی ها چه چیزی در ذهن تان شما را بخود مشغول کرد؟

Lucinda Bell
Abbotsleigh
Artwork title: Dreaming deeply
HSC year: 2013, ARTEXPRESS year: 2014
خالق اثر با خلق این آثار در حقیقت بی خوابی، دیدن رویا در خواب را و همچنین ذهن ناخودآگاه را را به بررسی گرفته است.  بی خوابی خودم با توجه به مقدار بیش از حد استفاده آدرنالین، در مقایسه با با یک نوجوان معمولی بستگی دارد، و من نسبت به پیشرفت آن نگران بودم. او می گوید در خلق این اثار، از تجربه و رویا هایی مجزای که در زمان خواب دیده است استفاده کرده.

دوشنبه، فروردین ۲۵

آنچه هوس می کنید؛ تصور کنید

برای نوزدهمین دوسالانه سیدنی؛ دیبوره کیلی "Deborah Kelly " مچموعه را تحت عنوان " آنپچه هوس می کنید؛ تصور کنید" متشکل از نوزده پرتره زندگی در نگارخانه نیوسوت ویلز به نمایش گذاشته است. این مجموعه از جلسات هفتگی تحت عنوان " هیچ انسان در مرام ما غیرقانونی نیست " تولید و توسعه یافته است.
Deborah Kellyهنرمند استرالیایی یک مجموعه متشکل از نوزده پرتره زندگی را تحت عنوان " آنپچه هوس می کنید؛ تصور کنید" در نگارخانه نیوسوت ولز به نمایش گذاشته است.  این مجموعه از جلسات و کارگاه های آموزشی تحت عنوان هیچ انسان در مرام ما غیرقانونی نیست آغاز شده و از طریق جلسه هفته ای آموزش و یادگیری و همکاری فشرده تسهیل وتوسعه یافته است. 
مرکز همکاری بصورت برهنه از کسانی که می خواسته اند در این پروژه نقش داشته باشند عکس گرفته است.  هدف شرکت کنند گان از به نمایش گذاشتن تصاویر معاصر خود، در صدد انتقال شخصیت و دیدگاه و منافع خود از طریق ارتباطات آنلاین و یا هم ارتباطات شخصی هستند. 

یکشنبه، فروردین ۲۴

نتایج امتحان کانکور؛ وضعیت آشفته معارف مالستان


اشاره: این نوشتار را بدین دلیل می نگارم تا شاید آنهایی که در قبال فرزندان مردم مسوولیت دارند ، بخواند و یک کمی به خود آید به و سرنوشت و آینده فرزندان مملکتم کمی فکر کنند. در این چند خط نوشتار من از یک مکتب بعنوان مثال استفاده می کنم و این بدین معنی نیست که فقط نتایج این مکتب برایم قابل انتقاد باشد؛ بلکه نشانگر وضعیت آشفته و در هم ریخته معارف در مالستان است. دیگر مکاتب مالستان نیز از وضعیت بهتری برخوردار نیست و در این منجلاب غرق است. 

چهارشنبه، فروردین ۶

سید انور آزاد - دو تار دمبوره


جهان دو تار دمبوره ناسور گشته --- وُی دو چشمانم زگریه کور گشته 
 ای هیَ دوچشـانم زگریه کور گشته 
 آها بیا دیده دمی تو دربر من --- وُی که طعمه زندگانی شور گشته 
 ای هَی که طعمه زندگانی شور گشته
 جهان شبانگاهم دوچشمانم بی بندم --- وی بریزم پر کنم پیمانه هر دم 
 ای هَی بریزم پی کنم ئیمانه هردم
 آها بنوشم جام می را قطره قطره --- وی رها گردم زقید غصه و غم
 ای هَی رها گردم زقید غصه و غم
 الی سحرگاهان برایی چاره جویی --- وی وضو گیرم بدربار اِلهی
 ای هَی وضو گیرم بدرگاه الهی 
ها دو دستانم برم بالا و خواهم --- وی وصال یار و پایان جدایی
 ای هَی وصال یار پایان جدایی
 الَی کاشگی زودی زمستو بار موشودی --- وُدِی رفتو ئیش نگار موشودی
 ای هَی وُدِی رفتو پیش نگار موشودی
 دو دستانش بدستم می گرفتم --- وُی دوچشمانش دیده خمار موشودی
 ای هَی دوچشمانش دیده خمار موشودی
 جهان دلم حال و هوایی یار دارد -- وُی میل سفر سوی گُلزار دارد
 ای هَی میل سفر سوی گُلزار دارد
 آها روم گلزار بی بینم یار دم خو --- وُی که دلمه غصه بسیار دارد
 ای هَی که دلمه غصه بسیار دارد